top of page
Chapter 11/19 of book       SEE JERUSALEM      by      INAM R SEHRI



Exhaustively and largely the sacred part of the Christianity religion, Virgin Mary is one of the most esteemed and respected women in Islam too. There is a full Chapter [no:19] in the holy Qur’an titled ‘Al-Maryam’ which describes Allah’s liking for holy Mary who fulfilled her cove­nant with God Whom she worshiped with full submission.  She was pious, chaste, and devout; the woman chosen to be the mother of Jesus. Another Chapter 3 titled as ‘Aal-e Imran’ in the Qur’an specially describes about the noble history of Mary’s father Imran – conveying a message to all human generations that how God loved this family. 

The family of Imran are from the descen­dents of Nabi Abraham AS – in turn descen­dants of Noah and then of Adam.  The fam­ily of Imran also includes many people known and respected in the Christian tradi­tions – Prophets Zachariah [Zakarya in Arabic] AS and John [Yahya in Arabic] AS, also known as the Baptist, Prophet and holy Jesus’s mother, Mary. In Arabic the name Mary / Maryam means the maidser­vant of the God Almighty.

To see the birthplace of holy Mary, the travellers enter the Old City through the Herod's Gate or Damascus Gate and walk through the cob­bled streets and stone-steps towards the Haram Sharif. At one place they hit the Via Dolorosa. Here, instead of going into the Haram premises, they follow the Via Dolo­rosa towards the Lions Gate. Just short of the Gate, they’ll see on their left an old building’s door where on its face it is written as ‘holy Mary’s Birthplace’ – St Anne’s Church. There one finds a separate en­trance to holy Mary’s birthplace at the main street though the premises are inter­nally linked to the Church.

St Anne’s Church is the best pre­served Crusader-age church in the Old City of Jerusalem. It marks the traditional site of the home of Jesus’ maternal grandparents, Anne and Joachim, and the birthplace of the Virgin Mary. Located just 50m from the Haram Plaza, the church stands with a courtyard having large excavation area of the Pools of Bethesda, where Christ healed sick persons [Ref: John 5:2-9].

The New Testament says nothing about the birthplace of Mary. However, an ancient tradition, recorded in the legendary Gospel of James [dates from 150 AD] places the house of Her parents, Anne and Joachim, here around. A church built around 450 AD on this site and was dedicated to ‘Mary - here She was born’.

Thick walls give St Anne’s Church a fortress-like appearance; and unusually asymmetrical in its design: Opposite columns do not match, windows are all different sizes, and walls differ in thickness and height. It is renowned for its remark­able acoustics and loud echoes; the voices of even a small choral group can sound like a large assembly.

The present basilica was built by the Cru­saders just before 1140 AD. Its cellar was the cave where the Crusaders believed Mary had been born. Shortly after its construction, the Church of St Anne was enlarged by moving the facade forward. Like other churches in Jerusalem, St Anne’s was also not destroyed after the Muslim conquest by Saladin Ayubi in 1189 AD though it was turned it into an Islamic law school by him – the Christians claim. However, Saladin’s name still appears in the Arabic inscription above the main entrance.

After two or three centuries, the building was abandoned; however, the Sultan of Is­tanbul in 1856 offered the site to the French government in gratitude for its help during those days’ battles. By then the building was in ruins but now it is described as ‘certainly the loveliest church in the city’ because France undertook its exten­sive restoration, returning St Anne’s as closely as possible to the original basilica.

A flight of stone steps descends from the south aisle to the crypt. This cave is be­lieved to be the remains of the house of Anne and Joachim, and the Virgin Mary’s birthplace. Here, in a tiny chapel with domed ceiling, an altar is dedicated to the birth of holy Mary.

In Islam, Holy Mary is known as Maryam, mother of Isa [Jesus]. She is often referred to with title sayyidatuna [meaning our honourable lady]. A related term of endearment is Siddiqah [meaning she who confirms the truth]. Another title for Mary is Qanitah, which signifies both constant submission to God and absorption in prayer and invocation. She is also called Tahira [meaning one who has been purified – [and the only woman] not touched by Satan at any point.

The Christianity has no explicitly written literature about the birth of holy Mary but the holy Qur’an informs the whole humanity unambiguously. Thus Mus­lims know about holy Mary more than any other religion in fact. Through the Islamic literature and the Qur’an, all Muslims [at least] know that who was holy Mary’s mother Anne [Hanna in Islam], father Joachim [Imran in Islam], on what promise with God Anne conceived her child, how Mary was born, how Prophet Zachariah AS was chosen to be the guardian of holy Mary – and got arranged a separate room for holy Mary so that she was able to wor­ship the God at her will.


Nabi Zechariah AS used to see fresh fruit in holy Mary’s room – how the Qur’anic verses replied that; - It is from God.  Verily, God provides sustenance to whom He wills with­out limit; [Al-Qur’an 3:37]. Holy Mary’s de­votion to God was unparalleled – Muslims know from the Qur’an that how an angel in human robe appeared before Mary and con­veyed a delighted message of Allah about the gift of a righteous son; [for more details see Al-Qur’an 19:17-19]. How holy Mary got amazed and puzzled as she was not married – then the divine revelation to keep Mary calm (Al-Qur’an 3:47); and God’s assurance that:


“….We breathed into it through Our Spirit, and she testified to the truth of the Words of her Lord ...”

(Al-Qur’an 66:12)

The story of holy Mary in the Qur’an and in the Bible has many aspects in common. Then, as the time came for her to give birth; how Mary travelled to Bethlehem; how the process of delivery came up amidst distress and fear – then again God’s assurance; for details see Al-Qur’an 19:24. Appearance of sudden stream of water, dates and the di­vine direction [not to speak] – accusations from around - then how a newborn baby, Jesus, the Prophet of God performed his first miracle – spoke and confirmed that:


“Verily!  I am a slave of God.  He has given me the Scripture and made me a Prophet; and  ...” see Al-Qur’an 19:30-34 for full de­tails.

Astonishing for the tourists is that just next door to St Anne’s Church, there is another door of another building over which it is inscribed ‘Mary’s Birthplace’. When tourists go inside they are guided towards a set of dark, squeezed and spiral stairs ending at a set of rocky natural caves. In one of those caves, amidst very dim light, one can see a photodrama of Holy Mary’s parents. The indications are there that it is the actual birthplace of Holy Mary.

However, nothing to worry or dispute because from inside this cave comes very close to that chapel or bigger cave which the tourists visit from inside the St Anne’s Church – might there be only a stony wall between the two caves.


​[means house of mercy] in Old City of Jerusalem and within the premises of St Anne’s Church are identi­fied as the scene of one of the Jesus’ mira­cles; the healing of the paralysed man who had waited for 38 years for someone to help him into the pool in which water was believed to have curative powers. The Gospel account says holy Jesus told the man, “Stand up, take your mat and walk”, and immediately he was made well [John 5:2-18]. John describes the pool as having five porticoes [a series of reservoirs and medicinal pools] in which lay many invalids — blind, lame and para­lysed.

The history of the pool goes back to the 8th century BC, when a dam was built across the short Beth Zeta valley, turning it into a reservoir for rain water; a gate in the dam allowed the height to be controlled, and a rock-cut channel brought a steady stream of water from the reservoir into the city – called as the Upper Pool. Around 200 BC a second pool was added on the south side of the dam; its depth was 13m. In the 1st century BC, natural caves to the east of the two pools were turned into small baths one of which was named after the goddess of fortune. In mid 1st century AD, Herod Agrippa expanded the city walls, bringing the whole premises into the city.

Truth lies in the narrative that the pools and baths at Bethesda were believed to have healing powers - evidence of a pagan heal­ing sanctuary has been found east of the pools, including marble representations of healed organs, such as feet and ears. That was why, the Byzantine empress Eudocia had an enormous basilica constructed over here in the 5th century. Its central aisle cov­ered the central rock wall, the side aisles extended above the two basins and the front part covered the site of the ancient healing sanctuary. However, this basilica was also de­stroyed by the Persians in 614 AD and its masonry ended up in the pool.

Crusaders built a small chapel, the Church of the Paralytic, over a part of the same ruined basilica; its façade, main en­trance and apse of the Crusader chapel can be seen standing high over the pools, giving a clear example of the practice of building one church over another; building new tem­ple over the old temple ruins.

In the 1900s, how­ever, archaeologists at Bethesda unearthed two large water reservoirs separated by a broad rock embankment. They were rectan­gular in shape, with four colonnaded porticoes around the sides and one across the central barrier. The purpose of the reservoirs was to collect rainwater, principally for Temple use.

11.7 Mary's Birthplace 472 [6x4].png

Holy Mary's Birthplace on Via Dolorosa

11.95 Entrance to the Birth Place 475 [6

Inside view of Holy Mary's birthplace; the stairs go down from here to the cave

11.3.3 p-1563 0981 Graveyard (2).JPEG

3000 Years Old Jewish Graveyard - view from Jabal e Zaitoon;

11.6 St Annes Church 463 [4x6].png

BETHSEDA Ruins in St Anne Church

11.5 St Annes Church 455 [3.6x6].png

BETHSEDA Ruins in St Anne Church

11.98 Ruins Explained 461 [6x3.5].png

Drawing displayed as history & guidelines to the ruins of BETHSEDA

11.97 Bethseda Ruins 462 [6x4].png

BETHSEDA Ruins in St Anne Church

11.3.2 p-156.2 448 St Annes Church.jpeg

Entrance of St Anne Church on Via Dolorosa. The way to the birth-cave goes from inside

11.0 p-154 FP 0884 Mary's Birthplace.jpeg

Entrance of St Anne Church on Via Dolorosa. The way to the birth-cave goes from inside

11.97 Inside St Annes Church 468 [6x4].p

Inside St Anne Church

11.1.2 p-155.2 0851 Cave of Mary's birth.JPEG

 Holy Mary's birth Cave;

bottom of page